Trends: Pastel colors in the world of fashion

pastel

Hola a tod@s,

Esta semana, decidí que todas las entradas tendrían un mismo tema común: el color. Por lo tanto, esta será “La semana del color” en el blog. Si sale bien y os gusta, podría repetir cada temporada o así, ya veré.

Hoy de momento, empezaremos por los tonos pastel. Se llevaron la temporada de primavera verano ’13 y este invierno siguen de moda los abrigos en estos colores. Así que hice una recopilación de prendas y looks en estos colores para que os inspiréis, viváis donde viváis, sea invierno o verano o estéis como yo en el Caribe 🙂

¿Qué os ha parecido? Gracias por vuestros comentarios.

******

Hi everybody,

For this week, I decided that all the posts have the same topic: the colors of the season. So, it will be “the week of colors” on the blog. Then, in case it works well, I’ll keep this new event every season or so on.

Today, I begin with pastel colors. They were in last spring / summer season ’13 and this winter, they are also in with pastel coats. So, I did some research and below you can see some photos related with pastel clothes and some looks in order to be inspired by them, wherever you live or whatever the season is in the place you live 🙂

What do you think about the photos? Thanks for your comments.

pastel30

From Glamour

From Elle

From Elle

From Harper's Bazaar

From Harper’s Bazaar

From Vogue UK

From Vogue UK

From Elle

From Elle

From Elle

From Elle

From Harper's Bazaar

From Harper’s Bazaar

From Harper's Bazaar

From Harper’s Bazaar

From Cosmo UK

From Cosmo UK

From Harper's Bazaar

From Harper’s Bazaar

From Elle

From Elle

From Glamour

From Glamour

From Harper's Bazaar

From Harper’s Bazaar

From Harper's Bazaar

From Harper’s Bazaar

From Elle

From Elle

From Dailymail.com

From Dailymail.com

From Harper's Bazaar

From Harper’s Bazaar

From Pinterest

From Pinterest

From Elle

From Elle

From Pinterest

From Pinterest

From Vogue

From Vogue

From Dailymail.com

From Dailymail.com

From Cosmo UK

From Cosmo UK

From Pinterest

From Pinterest

From Pinterest

From Pinterest

From Elle

From Elle

From Vogue UK

From Vogue UK

From Vogue

From Vogue

From Vogue

From Vogue

From Vogue FR

From Vogue FR

How to wear: A little black dress for New Year’s Eve

Hola a tod@s,

Se acerca Fin de Año y seguro que tod@s tenéis claro el modelito que luciréis esa noche. Para las más rezagadas, os diré que yo apostaré, una vez más, por aquello que nunca falla: el vestido negro. Tod@s tenemos uno en el fondo de armario y, además, se puede lucir de diferentes formas y darle nuevos estilos con los complementos acertados.

Si aún no tenéis nada claro, pero tenéis uno de estos must-haves en el closet, os daré algunas ideas para combinarlo y que parezca totalmente nuevo y diferente.

Si ya tenéis claro que llevaréis esa noche, me encantaría que me lo contarais y así, nos damos ideas un@s a l@s otr@s.

*********

Hi everybody,

New Year’s Eve is coming and most of you have already decided what you’re going to wear for that special night. In case you don’t know it yet, I’ll tell you that I’ll wear a basic which never fails: a little black dress. I know that all of us have one of them in the closet and it can be wore in different ways with proper complements.

Then, if you still have some doubts, but you have one of these must-haves in your closet, I’ll give you some ideas about how to wear it with new complements.

But, if you already know what you’re going to wear for that night, I’d be glad if you would like to share your New Year’s Eve outfit with me.

How to wear: A must-have, the blazer

Hola a tod@s,

El post de hoy esta inspirado en algun@s de mis conocid@s, ya que cuando llegamos a Playa del Carmen, tod@s tuvimos que pasar por una serie de entrevistas de trabajo hasta conseguir el nuestro. Ahí es cuando surge la gran pregunta: ¿Qué me pongo? Cualquier persona quiere verse bien y creo, sinceramente, que hay una pieza fundamental que combina con todo y que hace de cualquier outfit algo especial y sofisticado para el trabajo: una blazer.

Las últimas temporadas se ha convertido en un must-have, tod@s tenemos una en nuestro closet y hemos visto infinidad de combinaciones en todos los colores. Así que os dejo con algunas imágenes de las it girls de moda, vistiendo outfits que destacan por las blazers.

¿Cuál os gusta más? ¿Cómo os gusta combinarla a vosotr@s?

**********

Hi everybody,

Today’s post is inspired by my friends who should do some job interviews in Playa del Carmen, before getting their jobs. Maybe, some of you have hesitated about what I should wear for an interview and I think there’s a perfect piece for getting a smart and special outfit for work: a blazer.

The last seasons, it’s become in a must-have, all of us have one in our closet and we’ve seen a lot of them in different colors. So, now I’ll want to share with you some photos of the it girls and famous people, wearing different special outfits with blazers.

Which of them do you like the most? How do you like to wear a blazer?

Sources: Dailymail.com